Protagonista Elettricità
"...con l'elettricità tutto si cambia: essa non si vede, non si sente, non si misura da noi stessi, non si sa se è tanta o poca, fa scintille senza corpo, corre inavvertibilmente lungo fili, può ustionare senza fiamma, uccide anche, ed infine, muove senza sforzi percepibili, esiste senza essere sostanza o la si capta o genera per misteriose frizioni..." (Giò Ponti, Amate l'Architettura)
"... all is changed with the electricity: it is not seen, not heard, is not measured by ourselves, we don't know if it is much or little, sparks without a body, long wire runs, it can burn without flame, kills, and finally, moves effortlessly perceived, there is without substance or captures or creates friction for unknown ... " (Giò Ponti, Amate l'Architettura)
