CONCEPT

Una città non è disegnata, semplicemente si fa da sola; Basta ascoltarla, perché la città è il riflesso di tante storie (Renzo Piano,  La responsabilità dell'architetto)

A city is not designed, simply it does by itself, just listen, because the city is a reflection of manystories (Renzo Piano, la responsabilità dell'architetto)


Esperienze    Specchio   Città
Experiences   Mirror    Cities



Liverpool (Albert Dock)









Se fai un buco nella roccia, uscirà l'acqua. Uscirà calma, immobile, che respira adagio dal fondo della roccia e saprai finalmente che vivi sopra la polpa di un frutto celeste. Se fai un segno nel deserto, saprai finalmente quanto sono lunghe le ombre e saprai quanti passi potrai fare e fino a dove è calata a mezzanotte la luna. (Ettore Sottsass, Metafore)
 
 
If you make a hole in the rock, water exits. It will come quietly, motionless, breathing slowly from the bottom of the rock and you know finally who live above the flesh of a fruit of heaven. If you make a sign in the desert, you will know at last what the shadows are long and you'll know how many steps you can make up to where it fell to the moon at midnight.
(Ettore Sottsass, Metafore)

  meditazione  segno  ombra
meditation  sign shadow 



Tunisia (deserto di sabbia)